2013
Director

Martín Piroyansky

Bar San Miguel
Uno es gordo y el otro flaco. Uno tiene novia y el otro es soltero. Uno niega y el otro afirma. Dos amigos dispuestos a compartir todas sus diferencias en el único lugar que tienen en común: el bar.
Créditos
Voz Flaco:
Demián Velazco Rochwerger
 
Voz Gordo:
Pablo Gandolfo
 
Voz Mozo:
Pedro Lucas Ruiz
 
Guión:
Ignacio Sánchez Mestre
Martin Piroyansky
 
Director de Arte:
Hernán Aragunde
 
Diseño de Personajes:
Martin Piroyansky
Rodrigo Moraes
 
Director de Sonido:
Javier Bustos
 
Director de Fotografía:
Santiago Melazzini
Andrés Aguiló
 
 
 

 

Productor Ejecutivo:

Lautaro Brunatti

 

Asistente de Dirección:

Flor Clérico

Juan Ignacio Simioli

 

Coordinadora de Producción:

Paulina Dana

 

Asistente de Producción:

María Roldán Borrelli

 

Ayudante de Foto:

Federico Lo Bianco

 

Making of:

Juan Diego Puentes

Leandro Manuel Funes

Camilo Zamora

 

Música Original:

Ignacio Czornogas

 

Piano:

Hernán Jacinto

 

 

 

Jefe de Realización de Maquetas:
Natalia Aguilar
Verónica Arcodaci
 
Realización de Personajes:
Verónica Arcodaci
 
Equipo de Realización:
Renata Gelosi
Julieta Iacono
Paula Kosoy
Ramiro López Capobila
Lu Larrea
Catalina Ovit
Zoe Trilnick Farji
Agustina Monjó
Delfina Lara Márquez
Ignacio Espert
María Roldán Borrelli

Matte Painting:

Fernando Sawa

 

3D:
Pablo Focareta
Dirección de Animación:
Nahuel Jacome
Pablo Kondratas

Animación:
Andrés Faggionato
Satran
Rodrigo Moraes
 
Programación Lipsync:
Joaquín Sorianello
 
Corrección de Color:
Andrés Aguiló
Fernando Jersonsky
 
Agradecimientos Especiales:
Lautaro Caminovich
Can Can Club
Salomé Brunatti
Julian Tello
Antonio Balseiro
Panda Lab